Datenschutzerklärung
Der Schutz deiner Daten ist mir wichtig. Diese Website ist bewusst schlicht gebaut: keine Cookies, kein Tracking, keine Analyse-Tools, keine eingebetteten Inhalte von Drittanbietern. Schriften und Grafiken werden direkt von meinem Server geladen, nicht von Google oder anderen Anbietern.
1. Verantwortliche
Dr. med. Farina Grothey
Mittelstr. 64
58285 Gevelsberg
Telefon: 02332 4135
E-Mail: hello@pelvicaffairs.com
2. Hosting
Diese Website wird bei der checkdomain GmbH, Große Burgstraße 27/29, 23552 Lübeck, gehostet. Wenn du die Website besuchst, werden die unten beschriebenen Server-Logfiles auf den Servern von checkdomain verarbeitet. Mit checkdomain besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
3. Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf der Website speichert der Server automatisch Informationen, die dein Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und -version sowie Betriebssystem. Diese Daten werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nur verwendet, um die Website technisch bereitzustellen und ihre Sicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie werden nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke erforderlich ist, und danach automatisch gelöscht.
4. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn du mir schreibst oder mich anrufst, verarbeite ich deine Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und den Inhalt deiner Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten. Geht es um eine Behandlung oder deren Anbahnung, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sonst mein berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Soweit du mir dabei Gesundheitsdaten mitteilst, verarbeite ich sie im Rahmen der ärztlichen Versorgung auf Grundlage von Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO, unter ärztlicher Schweigepflicht.
Bitte beachte: Normale E-Mails sind nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Schick mir deshalb bitte keine ausführlichen Gesundheitsinformationen oder Befunde per E-Mail, bevor wir einen sicheren Weg vereinbart haben.
Deine Anfragen lösche ich, sobald sie erledigt sind, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen dem entgegen. Kommt eine Behandlung zustande, gelten die ärztlichen Aufbewahrungsfristen (in der Regel 10 Jahre nach Abschluss der Behandlung, § 630f BGB).
5. Link zu Instagram
Auf dieser Website verlinke ich auf meine Instagram-Profile. Es handelt sich um einen einfachen Link, kein eingebettetes Plugin. Daten werden erst an Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irland) übertragen, wenn du den Link anklickst. Ab dann gilt die Datenschutzerklärung von Instagram.
6. Cookies und Tracking
Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Tools. Die Sprachumschaltung (Deutsch/Englisch) funktioniert direkt in deinem Browser, ohne dass etwas gespeichert oder übertragen wird.
7. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du an „https://" und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile deines Browsers.
8. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft über deine bei mir gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Soweit die Verarbeitung auf einem berechtigten Interesse beruht, kannst du ihr aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, widersprechen (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreib mir dafür einfach an hello@pelvicaffairs.com.
9. Beschwerderecht
Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig für mich ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.
10. Änderungen
Ich passe diese Datenschutzerklärung an, sobald neue Funktionen dazukommen, zum Beispiel Online-Terminbuchung oder Videosprechstunde.
Stand: September 2026